This post is also available in:
Italiano 
Deutsch
This page describes the management methods of the website in relation to the processing of personal data of visitors and customers who consult it, as well as the processing practices of the data transmitted by the interested party to the Data Controller via this site. This is information provided pursuant to articles. 13 and 14 EU Regulation 2016/679 (hereinafter Regulation) to those who interact with the web services of the company Officine Urania di Lozza Emanuela – Via Roma, 11/b – 23009 Andalo Valtellino (So) (Italy) accessible electronically to starting from the address www.urania-europa.com corresponding to the home page of the Officine Urania di Lozza Emanuela website. The information is provided for the site in question and not for other websites that may be consulted by the user via links.
Please also read the “Cookie Policy“, the “General Conditions of Use and Sale” of the site.
Data controller
The data controller of the data collected on the site following consultation, purchase or voluntary registration therein, is Officine Urania di Lozza Emanuela with headquarters in Via Roma, 11/b – 23009 Andalo Valtellino (So) (Italy), and VAT number 00974920142, email info@urania-europa.com
The reference principles
The treatments carried out by Officine Urania are based on the principles of transparency, relevance, purpose, verifiability, lawfulness, correctness, purpose and storage limitation, data minimization, accuracy, integrity and confidentiality.
Place of data processing
The processing connected to the services of this site takes place at the registered office of Officine Urania di Lozza Emanuela – Via Roma, 11/b – 23009 Andalo Valtellino (So) (Italy), and are handled only by the Data Controller’s staff
Subjects authorized to process, be responsible for and communicate data
The processing of the data collected is carried out by internal Officine Urania staff in compliance with current legislation. For the provision of services, your data may be processed by our selected suppliers who act as data controllers (art. 28 of the Regulation). For example: accounting, administrative, legal, tax, financial and technical assistance and consultancy professionals or companies professionals or companies necessary for the provision of the service (e.g. couriers, hosting providers) subjects, bodies or authorities, for administrative purposes and for the fulfillment of legal obligations, such as those of an accounting or tax nature, or to follow up on requests from judicial authorities. In any case, personal data will never be disclosed.
Data processed, purposes and legal bases Data generated by access to the site
The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. This is information that is not collected to be associated with identified interested parties, but which by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified. This category of data includes IP addresses or domain names of the computers used by users who connect to the site, the addresses in URI (Uniform Resource Identifier) notation of the resources requested, the time of the request, the method used in submitting the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (success, error, etc.) and other parameters relating to the operating system and the user’s computing environment. This data is used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning and are deleted immediately after processing.
Data provided voluntarily by the user
Officine Urania will process the user’s personal data for: allow browsing, registering an account, purchasing goods and services; for the periodic sending, via e-mail, of newsletters and advertising material, subject to specific consent; for communicating the availability of items requested with the Notify me service, subject to specific consent; store personal data, order history, billing and delivery addresses; allow the conclusion of the purchase contract and the correct execution of the obligations arising from this contract (e.g. delivery); follow up on requests sent (e.g. customer care). The legal basis for this processing is the fulfillment of the contract. For this purpose, Officine Urania will process the user’s data for the time strictly necessary to carry out the individual processing activities. The provision of data for the aforementioned purposes is optional; however, since their provision is necessary to allow the provision of services, failure to provide them will make it impossible to conclude a purchase contract and/or to receive responses to requests made. If you provide personal data about third parties, such as those of your family or friends, you must be sure that these parties have been adequately informed and have consented to the relevant processing in the manner described in this information. We inform you that Officine Urania does not process personal data relating to minors. If you access www.urania-europa.com and use the services offered by Officine Urania you declare that you have reached the age of majority. All information sent on the Officine Urania website is safeguarded and transmitted through the SSL encrypted method. Officine Urania does not record or store credit card information.
Cookies
No personal data of users is acquired by the site through cookies. Cookies are not used to transmit information of a personal nature. For more information on the use of cookies by Officine Urania we invite you to read our Cookie Policy.
Data processing methods and retention times
Personal data are processed with automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected, in compliance with the principle of minimization of data processing. Specific security measures are observed to avoid data loss, illicit or incorrect uses and unauthorized access.
Rights of interested parties
Pursuant to articles 15, 16, 17, 18, 19, 20 and 21 of the Regulation, the interested party in the processing of data has the right to obtain confirmation as to whether or not personal data is being processed and, if so, to obtain access to the personal data; obtain rectification of inaccurate data; obtain the deletion of personal data (oblivion); obtain the limitation of processing; receive personal data concerning him or her in a structured, commonly used format and transmit such data to another owner (portability) At any time, the user can revoke the consent given. Requests must be sent in writing to the following address: info@urania-europa.com All your data will be deleted from our archives within 30 days of receiving your request.
This information may undergo changes and additions over time, we therefore invite you to periodically check its contents. Where possible, we will try to inform you promptly about any changes we make.
Last updated: December 1, 2023
Consult the full text of EU Regulation 2016/679 (GDPR) in the Official Journal of the European Union.
Cookies Policy
In reference to the provision of the Guarantor for the protection of personal data of 8 May 2014, containing “Identification of simplified methods for information and the acquisition of consent for the use of cookies”, Officine Urania, owner of the site (www.urania-europa.com), informs the visitor of the following, specifying that this information on the use of cookies is to be understood as an extension of the privacy information
General information on cookies
When you access the site, www.urania-europa.com or a partner service may set or read cookies and/or other types of identifiers regarding the browser or device used for browsing.
HTTP cookies (more commonly referred to simply as cookies) are lines of text used to perform automatic authentication, session tracking and memorization of specific information regarding visitors who access the website (cit. Wikipedia).
Why does www.urania-europa.com use cookies?
Officine Urania may use cookies or other types of identifiers for a series of needs, including:
fill the shopping cart; allow the completion of a purchase order; recognize the visitor when he returns to visit our site; provide statistical data about how our site is used, such as browser use, the number of visitors and their origin; contribute to the improvement of the site by reporting errors encountered during navigation; enrich the user experience; update users on products and services that may arouse interest through personalized advertisements when visiting other websites; integrate the features of social networks, such as Facebook; manage marketing automation campaigns; carry out A/B tests on the site’s functionality; anonymously verify user behavior on the pages. Ultimately, cookies allow us to offer you a better service and to make your browsing and/or purchasing experience as accurate as possible.
Technical cookies and profiling cookies
We can distinguish two categories of cookies: technical and profiling.
Functional technical cookies
These are cookies generated by www.urania-europa.com and allow the correct functioning of the site and the shopping experience. Technical cookies are navigation cookies (session, login…) and functional cookies (shopping cart…).
They are those used for the sole purpose of “carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network, or to the extent strictly necessary for the provider of an information society service explicitly requested by the subscriber or user to provide such service” (art. 122, paragraph 1, of the Code regarding the protection of personal data). They are not used for other purposes and are normally installed directly by the owner or manager of the website. They can be divided into navigation or session cookies, which guarantee normal navigation and use of the website (allowing, for example, to make a purchase or authenticate to access restricted areas); analytics cookies, assimilated to technical cookies when used directly by the site manager to collect information, in aggregate form, on the number of users and how they visit the site itself; functionality cookies, which allow the user to navigate according to a series of selected criteria (for example, the language, the products selected for purchase) in order to improve the service provided to the user.
Profiling cookies
They are aimed at creating profiles relating to the user and are used to send advertising messages in line with the preferences expressed by the user when browsing the net. Officine Urania does not directly use this type of cookie.
European and Italian legislation requires that the user must be adequately informed on the use of the same and thus express your valid consent. The art refers to them. 122 of the Code where it provides that “the storage of information in a contractor’s terminal equipment or a user or access to information already stored is only permitted provided that the contractor or user has given their consent after having been informed with the simplified procedures referred to in article 13, paragraph 3”. (art. 122, paragraph 1, of the Code regarding the protection of personal data).
Officine Urania DOES NOT directly use profiling cookies: the only cookies generated and managed directly by Officine Urania are functional technical cookies. Through the website www.urania-europa.com, however, profiling cookies may be generated by other companies, of which we use services (third-party cookies). The use of cookies by these companies is regulated by their respective policies of these companies and not by the privacy policy of this site, as Officine Urnia does not manage these tools directly and is not responsible for processing the data deriving from their use of these services.
Third-party cookies are used by third-party companies and allow the user, for example, to display advertising banners on other affiliate sites by showing the latest products previously viewed www.urania-europa.com
Below is a non-exhaustive list of some companies that may use cookies while browsing www.urania-europa.com:
Facebook (Facebook login, Social plugin) – Twitter (Tweet button) – YouTube (Video embedding) – Google Analytics (Statistics) – Google Ads (Advertising) – Google Maps (Maps API) – Livezilla (Chat Support) – Vimeo (Video embedding) – Convert (A/B Testing) – Activecampaign (Marketing automation) – Hotjar (Heatmaps and behavior) – For any questions about the use of cookies you can contact us by email: info@urania-europa.com
.